El toletero de Boston J.D. Martínez no estaba seguro de qué tan bien había corrido, pero pensó que su esguince de tobillo izquierdo estaría bien en la caja de bateo el viernes.
Por suerte para él, los Medias Rojas se tomaron su tiempo para redondear las bases toda la noche mientras convertían un déficit temprano contra los Rays de Tampa Bay en una gran victoria.
Martínez conectó un jonrón de tres carreras para romper el empate en su regreso a la alineación y los Medias Rojas respaldaron el esfuerzo de relevo de Tanner Houck con un récord de postemporada de franquicia de cinco jonrones, superando a los Rays 14-6 para igualar su Serie Divisional de la Liga Americana en un juego. cada.
El tercer juego del enfrentamiento al mejor de cinco es el domingo en Boston.
Kiké Hernández conectó cinco de los 20 hits de Boston, incluido un jonrón y tres dobles, convirtiéndose en el primer jugador de Boston con cuatro extrabases en un juego de postemporada.
ANUNCIO PUBLICITARIO
Xander Bogaerts, Alex Verdugo y Rafael Devers también conectaron por los Medias Rojas, quienes sorprendieron a Tampa Bay luego de que el as Chris Sale permitiera un slam en la primera entrada a Jordan Luplow y fuera retirado luego de solo tres outs.
«Obviamente, tuvimos que hacer ajustes, y Tanner entró e hizo un trabajo sobresaliente», dijo el manager de Boston, Alex Cora. “Pero ofensivamente, fue como: ‘Oye, que no cunda el pánico’. Pusimos dos (carreras) en la primera, y todavía tenemos ocho entradas. Hicieron un trabajo increíble toda la noche «.
El jonrón de apertura de Hernández en el quinto ante Collin McHugh lo empató antes de que Martínez se hundiera contra Matt Wisler (0-1) cuatro bateadores más tarde.
«Definitivamente es una gran parte de esa alineación, y creo que demostró por qué hoy», dijo el receptor de los Rays Mike Zunino sobre Martínez. “Entró, sé que viene de una lesión, y luchar con eso no es fácil. Pero tuvo grandes turnos al bate todo el día. Inclina tu gorra «.
Houck (1-0) mantuvo a Boston en el juego luego de que Sale fue sacudido por cinco carreras en la primera entrada. El novato derecho salió del bullpen para comenzar la segunda entrada y permitió una carrera y dos hits en cinco frames, retirando a sus primeros 11 bateadores antes de ceder un sencillo con dos outs a Wander Franco en la quinta.
Ji-Man Choi ingresó como reemplazo defensivo de Luplow y conectó el único otro hit de Houck, un jonrón solitario con dos outs en la sexta. Houck ponchó a cinco.
Martínez conectó cuatro hits luego de perderse la victoria por comodín del martes por la noche sobre los Yankees de Nueva York y el Juego 1 de la ALDS. Se lesionó al tropezar con la segunda base mientras se dirigía a los jardines durante la final de la temporada regular del fin de semana pasado en Washington.
«Se sintió bien batear», dijo Martínez. «No me sentí bien corriendo, pero me sentí bien golpeando».
ANUNCIO PUBLICITARIO
Bogaerts, Verdugo y Hernández tuvieron tiros solitarios para estabilizar a los asombrosos Medias Rojas, que perdieron el primer partido 5-0 el jueves por la noche. Martínez luego entregó la ventaja.
El jonrón de dos carreras de Devers ante Michael Wacha elevó la ventaja de Boston a 11-6 en el octavo. Christian Vázquez conectó un sencillo productor en el cuadro en el noveno, al que Hernández siguió con un sencillo de dos carreras. Bogaerts, Verdugo y Vázquez tuvieron tres hits cada uno.
Los Rays no habían permitido 14 carreras en un juego desde que Boston los venció 20-6 el 11 de agosto.
«Sabíamos que al entrar tienen una ofensiva muy talentosa, y simplemente armaron muchos turnos al bate de calidad … y simplemente nos lo pusieron», dijo el manager de los Rays, Kevin Cash.
“Lo consideras un mal juego”, agregó Zunino. «Simplemente no fue nuestra noche».
Martínez y Cora dijeron que el personal médico de Boston merecía crédito por ayudar al bateador designado a regresar al campo.
«Esos muchachos, muchachos, trabajan muy duro, incontables horas», dijo Cora.
Verdugo también robó un out en el jardín izquierdo, inclinándose sobre el muro corto en territorio foul en la sexta entrada para atrapar el popup de Nelson Cruz.
Una noche después de que Randy Arozarena se convirtiera en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar jonrones y robar a casa en un juego de postemporada, los Rays tuvieron otro comienzo rápido que batió a una multitud amarilla que agitaba la toalla de 37,616, en comparación con 27,419 para el Juego 1, en un frenesí.
El novato de los Rays se fue Shane Baz se convirtió en el segundo lanzador en la historia de las Grandes Ligas en comenzar un juego de playoffs con tres o menos apariciones en la temporada regular. Matt Moore fue el otro, haciéndolo con los Rays en el Juego 1 del ALDS 2011 en Texas.
Al usar a Baz y al ganador del Juego 1, Shane McClanahan, para comenzar la serie, Tampa Bay, ganador del Este de la Liga Americana, se unió a Oakland como los únicos equipos que abrieron lanzadores novatos en los primeros dos juegos de una serie de playoffs. Los Atléticos comenzaron el ALDS 2012 en Detroit con Jarrod Parker y Tommy Milone.
Boston, mientras tanto, solo ha obtenido dos entradas y un tercio combinadas de sus lanzadores abridores en dos juegos. Sale, quien regresó de la cirugía de Tommy John en agosto para hacer nueve aperturas en la recta final, fue retirado luego de permitir cinco carreras y cuatro hits en la primera entrada. Eso siguió a una salida abreviada de Eduardo Rodríguez el jueves.
El grand slam de Luplow fue el sexto jonrón que Sale ha permitido 26 entradas de postemporada en su carrera.
ÉL ESTÁ DENTRO, ÉL ESTÁ FUERA
Boston reemplazó al lesionado derecho Garrett Richards en la lista de la ALDS con el relevista Matt Barnes. Richards tiene una distensión en el tendón de la corva izquierdo y no será elegible para la lista de la Serie de Campeonato de la Liga Americana
