Shohei Ohtani conectó su tercer jonrón en dos juegos, Noah Syndergaard ganó un enfrentamiento de lanzadores locales y Los Ángeles Angels derrotaron el sábado 7-2 a los Texas Rangers.
El juego contó con dos titulares de lados opuestos del Dallas-Fort Worth Metroplex en Syndergaard y el zurdo de los Rangers, Taylor Hearn. También se convirtió en el escaparate más reciente de Ohtani, la superestrella bidireccional que ganó el premio AL MVP el año pasado.
Syndergaard (2-0) permitió dos carreras y cinco hits en seis entradas. Hearn permitió tres carreras en 3 2/3 entradas.
Ambos hicieron 82 lanzamientos, pero Syndergaard fue más económico. Solo necesitó cinco lanzamientos para pasar la primera entrada y no dio boletos a nadie. El derecho retiró a sus últimos 10 bateadores luego de permitir dos carreras en el tercero.
“Me encantó la eficiencia”, dijo el manager de los Angelinos, Joe Maddon. “Con todos sus lanzamientos, se estaba adelantando a los bateadores. Podría haber lanzado siete entradas con seguridad”.
Syndergaard estuvo de acuerdo, pero se contentó con seis.
“Todavía me sentía bastante fuerte. Mi cuerpo se siente muy bien, pero me faltan dos años para la cirugía”, dijo. «(El receptor Max) Stassi y yo teníamos muy buenas vibraciones».
Ohtani terminó con 2 de 5 con un jonrón de dos carreras al bullpen de los Rangers entre el jardín derecho y central. Anotó tres carreras y remolcó tres más.
“No estaba seguro de si iba a despejar el muro, pero me alegro de que lo haya hecho”, dijo Ohtani a los miembros de los medios japoneses.
El jonrón de la octava entrada aumentó la ventaja de Los Ángeles de 4-2 a 6-2.
“Su jonrón fue un gran turno al bate en ese momento, obteniendo carreras extra”, dijo Maddon.
Los Angelinos acribillaron a Hearn (0-1) en la tercera entrada. Cuatro bateadores conectaron un sencillo y enviaron a sus compañeros de equipo a la tercera base, comenzando con un hit dentro del cuadro de Tyler Wade y un error de tiro del segunda base Marcus Semien que envió a Andrew Velázquez a la tercera.
El sencillo de Stassi anotó a Mike Trout y envió a Taylor Ward a tercera. Ohtani y Anthony Rendon tuvieron cada uno una carrera impulsada en la entrada.
Ward, saliendo de la lista de lesionados para su primer juego esta temporada, se fue de 3-2 con un jonrón solitario en el noveno. También caminó dos veces y se robó una base.
Texas anotó contra Syndergaard con un doblete de Semien y un roletazo de Corey Seager. Syndergaard luego ponchó a Adolis García, permitió un hit dentro del cuadro y terminó la entrada con un roletazo de Willie Calhoun.
«Tuve problemas en el tercero», dijo Syndergaard, «pero pude salir sin más daño».
Lanzó solo dos entradas en las últimas dos temporadas luego de la cirugía Tommy John en marzo de 2020.
“Todavía no tengo cosas de tres dígitos”, dijo Syndergaard. “Es mi primer año de regreso. Quiero concentrarme en lanzar y no tanto en lanzar fuerte. Quiero que ese hundo (100 mph) vuelva a funcionar”.
El asediado bullpen de los Rangers permitió cuatro carreras en las últimas tres entradas.
TEXAS DE DOS PASOS
Syndergaard dijo de Hearn: “Sé que es local. Tenemos la misma agencia. Sé que tiene muchas más ganas de montar a caballo”.
Se refería a los antecedentes familiares de Hearn en el rodeo.
“Solo he estado en un caballo tres o cuatro veces, lo cual es malo considerando que mi papá es entrenador de caballos”, dijo Syndergaard.
SALA DE ENTRENADORES
Angelinos: Ward (esguince en la ingle izquierda) fue reincorporado de la lista de lesionados de 10 días y jugó en el jardín derecho, limpiando el bate. Llenó una vacante en el roster creada el viernes, cuando el INF José Rojas fue enviado a Triple-A Salt Lake.
Vigilantes: LD Josh Sborz (dolor en el codo derecho) entró en la lista de lesionados de 10 días, un día después de permitir un jonrón de dos carreras a Jared Walsh. Tomando el lugar de Sborz en la lista estaba el LZ Matt Moore, quien lanzó por última vez para Texas en 2018. Moore lanzó dos entradas el sábado y permitió una carrera.
Moore obtiene un contrato de un año pagando $2.5 millones mientras está en las ligas mayores. Puede ganar $400,000 en bonos de rendimiento por entradas de hasta 175 y $600,000 por aperturas de hasta 30.
PALABRAS DEL JEFE
El gerente general de los Angelinos, Perry Minasian, apoyó la decisión de Maddon de dar un boleto intencional a Seager con las bases llenas durante el juego del viernes. “Tiene un historial bastante bueno”, dijo Minasian.
La investigación realizada por miembros de la Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense encontró solo siete ocurrencias de bases por bolas intencionales con bases llenas que se remontan a Adner Dalrymple de los Medias Blancas de Chicago en 1881.
Se le preguntó a Minasian si había tenido conversaciones con los representantes de Ohtani sobre una extensión de contrato. El gerente general sonrió y dijo: “Esa es una pregunta de todos los días. Atrápenme en el día correcto”.
NO SE LO LLEVA EL VIENTO
Por segunda noche consecutiva, el techo del Globe Life Field estuvo abierto. En contraste con el viernes, cuando los Angelinos conectaron cinco jonrones con una brisa del sur, el sábado hubo solo dos jonrones con un viento frío del norte que soplaba a través del plato a 14 mph.
