El derecho Germán Márquez acordó el viernes un contrato de dos años y 20 millones de dólares con los Rockies de Colorado para 2024-25, un acuerdo que le permite permanecer con el equipo mientras se recupera de una cirugía Tommy John.
Márquez, de 28 años, se encuentra en la última temporada de un contrato de cinco años y 43 millones de dólares que incluía una opción del equipo de 16 millones de dólares para 2024 con una rescisión de 2,5 millones de dólares. Tenía marca de 2-2 con efectividad de 4.95 en cuatro aperturas esta temporada antes de la cirugía el 12 de mayo con el director médico de los Rockies, el Dr. Thomas Noonan.
El nuevo acuerdo de Márquez exige $10 millones en cada una de las próximas dos temporadas y le permite ganar $6 millones en bonos de desempeño y $4 millones en bonos de plantilla en 2025: $2 millones cada uno por 140, 150 y 160 entradas y por 30 y 60 días en adelante. el roster activo de las Grandes Ligas. Márquez recibiría un bono de asignación de $1 millón si es canjeado, pagadero por el equipo adquirente.
“Germán ha sido una parte integral de la organización de los Rockies tanto dentro como fuera del campo desde su primera temporada en las Grandes Ligas en 2016”, dijo el gerente general de los Rockies, Bill Schmidt, en un comunicado.
Márquez tiene marca de 65-56 con efectividad de 4.41 en 173 aperturas y tres apariciones como relevista, y sus 983 ponches están a dos del récord del equipo de Jorge De La Rosa.
