Chicago (EE.UU), 9 jul (EFE).- El receptor venezolano Francisco Cervelli pegó grand slam y coronó racimo de 10 carreras en el primer episodio y los Piratas de Pittsburgh vencieron 14-3 a los Cachorros de Chicago.
Cervelli (4) pegó el tercer grand slam en su carrera por todo lo alto del jardín derecho al castigar los lanzamientos del abridor Jon Lester, cuando faltaba un out para concluir la entrada.
El siguiente en el orden de bateo, el guardabosques Andrew McCutchen (17) también mandó la pelota a la calle, contra Lester.
Los Piratas mandaron a 15 bateadores al plato en la entrada en que han conseguido más anotaciones desde que consiguieron 10 en el séptimo episodio contra los Rockies de Colorado el 17 de mayo de 2009.
Fue la primera vez que logran al menos 10 anotaciones en el primer episodio desde el 8 de junio de 1989 contra los Filis de Filadelfia.
La victoria fue para el relevo A.J. Schugel (1-0) en tres episodios, permitió cuatro imparables y carrera.
Los Cachorros perdieron con Lester (5-6) en dos tercios de entrada, con castigo de seis imparables, dos jonrones y 10 carreras.
