Miami Marlins

Cueto regresa a la loma en victoria de Marlins

Cueto

Jake Burger conectó dos de los cuatro jonrones de Miami, Johnny Cueto ponchó a cuatro en su regreso de una infección viral y los Marlins vencieron el sábado 11-5 a los Nacionales de Washington para ganar un tercer juego consecutivo y mantener el ritmo en la carrera por el comodín de la Liga Nacional.

Jesús Sánchez y Bryan De La Cruz conectaron cada uno un jonrón de tres carreras ante el abridor de Washington Trevor Williams (6-9), quien ha permitido 33, líder de la liga esta temporada. Los dos de Burger le dieron 30 jonrones esta temporada y cinco desde que llegó en un canje el 1 de agosto procedente de los Medias Blancas de Chicago.

«Obviamente hay mucha energía en el dugout y simplemente nos estamos divirtiendo», dijo Burger. «Simplemente jugamos nuestro estilo de béisbol y tratamos de divertirnos lo más posible».

Cueto (1-3) permitió dos jonrones solitarios en más de cinco entradas, incluido uno a Lane Thomas en la sexta que puso fin a su tarde después de permitir tres carreras limpias en 77 lanzamientos. Eso estaba en línea con la expectativa del técnico Skip Schumaker de que el jugador de 37 años sería monitoreado y limitado en su primera apertura desde el 15 de agosto.

“Cada vez que subo al montículo mi mentalidad es ganar juegos”, dijo Cueto a través de un intérprete. «Lo único que puedo hacer es intentar ayudar al equipo».

Sus compañeros de equipo brindaron mucho apoyo en la carrera gracias al mayor poder de bateo de Miami. Los jonrones han representado el 68,9% de la ofensiva de los Marlins (31 de 45 carreras) desde el 18 de agosto.

“Creo que se trata más de que simplemente intentemos conducir la pelota y no de intentar conectar jonrones”, dijo Burger.

De La Cruz y el líder de bateo de la Liga Nacional, Luis Arráez, se fueron de 5-4 cada uno. Arráez, haciendo un comienzo inusual en la primera base, logró su primer juego de cuatro hits desde el 15 de julio para elevar su promedio a .355 antes de ser eliminado en el ocho entradas para descansar un poco.

Ocho de las nueve carreras que Williams permitió fueron limpias, la otra se produjo después de que el campocorto CJ Abrams dejara caer un elevado en el jardín izquierdo poco profundo para su error de fildeo número 19 de la temporada. Thomas también dejó caer una pelota por la derecha como parte de una actuación poco inspirada de los Nacionales, que están en último lugar, quienes han perdido cuatro seguidos y seis de sus últimos siete.

El manager Dave Martínez dijo que Williams tuvo problemas para localizar los lanzamientos y dejó muchos en la zona.

Entre los puntos brillantes de Washington, el recientemente recordado Drew Millas conectó un sencillo en el séptimo para su primer hit en las Grandes Ligas.

“Me encanta verlos”, dijo Martínez. “Se olvidó de quitarse la espinillera, el pie y todo lo demás. Empezó a lanzárselo (al entrenador de primera base, Eric Young Jr.). Es genial. Ver a estos muchachos lograr su primer éxito es bastante asombroso”.

Subir